次韵艾宣画四首 黄精鹿

黄精苗盛雪初融,叠叠峰峦紫翠重。
岩前双鹿卧无事,秪应眷日长新茸。

译文

收起展开
黄精的苗株在春雪刚刚消融的时节生长得格外繁茂,层层叠叠的山峦晕染出紫翠交融的浓重色泽。
山岩前两只小鹿悠然躺卧全无俗事叨扰,想来它们正贪恋暖融融的日光,新长出的茸角也愈发鲜嫩润泽。

注释

收起展开
  • 次韵也称步韵,是古代诗词创作的常见形式,指按照所和原作的原韵、用韵次序来创作应答的作品。
  • 黄精多年生草本植物,根茎可入药,古人认为服食黄精能够延年益寿,传说野鹿喜食黄精。
  • 秪应通“只应”,意为料想、想必。
  • 新茸指鹿刚刚生长出来的嫩鹿茸。

赏析

收起展开
这是一首艺术水准颇高的题画诗,开篇先铺陈画面的环境底色:春雪初融、黄精繁茂,层峦叠嶂间紫翠交辉,仅用十余字就将整幅画清新鲜活的春日山野氛围烘托得淋漓尽致,色彩感与空间感兼具。

后两句聚焦画面核心的双鹿形象,点出小鹿悠然闲卧、全无俗事牵绊的状态,暗合诗人当下想要超脱世俗纷扰、回归自然闲适的隐愿。全诗无一字直接提及画作,却处处流转着画中灵动的气韵,将画境与诗人的心境完美融合,余味悠长。

创作背景

收起展开
艾宣是北宋中后期著名画家,以写生花竹翎毛、荒野走兽见长,尤其擅绘野鹿,形神俱足,在当时画坛享有极高声誉。李纲这组《次韵艾宣画四首》共有四首,分别题咏艾宣的四幅动物题材画作,本首专门题咏黄精丛畔双鹿的画幅。

该诗创作于两宋交替之际,当时李纲因力主抗金、反对议和遭到主和派排挤,闲居江南,在展玩前人名画时有感而发,写下了这组寄寓闲情的题咏作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: