画草虫八物 蝶

粉翅摇春晖,翩翾自来往。
勿贪花草香,触此饥蛛网。

译文

收起展开
覆着粉鳞的蝶翅在春日光辉里轻摇,它轻快地飞来飞去自在往来。
千万不要贪恋花草的甜香,一不小心就会撞上饥饿蜘蛛织下的罗网。

注释

收起展开
  • 翩翾形容蝴蝶轻快飞舞的灵动姿态。
  • 饥蛛网饥饿的蜘蛛所结的蛛网,此处代指潜藏的危险与陷阱。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代理趣类题画咏物诗,前两句精准描摹出画中蝴蝶在融融春光里振翅翩飞的鲜活形态,画面感极强,完全贴合画作的视觉内容。

全诗没有停留在摹写物象的表层,后两句直接以劝诫的口吻点出核心主旨,借蝴蝶贪恋花香不慎落网的日常意象,警示世人不可被眼前的微小诱惑蒙蔽心智,贪求无度就会落入暗藏的危机之中,寄寓了诗人作为正直士大夫守正持节、远祸避害的处世理念,语言浅白却意蕴深远,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是两宋之际抗金名臣李纲所作的题画组诗《画草虫八物》中的一篇,组诗其余七首分别吟咏蜂、蚁、蚊等不同草虫形象。

当时李纲因力主北伐抗金,遭到朝中主和派的排挤打压,多次被贬谪外放闲居,他在观赏草虫主题的古画时,借各类小虫的习性寄寓自己的人生处世思考,写下了这组富含理趣的五言短诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: