崇阳道中作四首 其三

承平无事久,万里尽农桑。
谁使干戈起,坐令民物疮。
关河成阻绝,京洛亦凄凉。
尚喜江湖外,斯民游乐康。

译文

收起展开
天下太平已经延续了很久,万里国土处处都是农桑耕作的繁盛景象。
是谁挑起了连绵的战乱,平白让百姓生计凋敝、万物遭受创伤。
山河关隘如今都被敌军阻隔断绝,中原京洛一带也满目凄凉残破。
尚且值得欣慰的是在江湖以南的区域,当地百姓还能过上安乐康健的生活。

注释

收起展开
  • 承平指社会秩序安定、太平持久的时代。
  • 干戈古代两种兵器,这里代指战争、战乱。
  • 民物疮指百姓生计凋敝,万物都遭受战乱带来的创伤。
  • 关河关隘与河流,这里代指北宋北方的山河国土。
  • 京洛原指洛阳,这里代指北宋中原的京畿地区。

赏析

收起展开
这首诗以今昔对比的结构展开,前两句追忆北宋承平时期四海安定、农桑遍野的繁盛图景,笔调平和舒展。

中间两句笔锋急转,痛斥战乱给国家和百姓带来的深重灾难,山河阻隔、故都残破的描写,满含诗人沉挚的家国之痛。

末尾两句在沉郁的基调中透出一丝亮色,诗人于满目疮痍之中仍能看到江湖之地的生息希望,既体现出他对民生疾苦的深切关怀,也暗含着对国家中兴恢复的期许,情感厚重真切,完全契合李纲作为爱国政治家的创作底色。

创作背景

收起展开
这首诗作于两宋交替的靖康之变后,李纲作为主战派领袖,因反对议和遭到主和派排挤,南行途经崇阳一带时写下这组感怀诗。

当时金兵南下攻陷北宋都城汴京,中原大地生灵涂炭,诗人一路行来目睹战乱后的残破景象,抚今追昔,写下这组饱含忧国忧民情怀的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: