和渊明归田园居六首·其一

东吴一带确实是风物绝佳的好地方，碧绿的溪水环绕着青翠的山峦。
我的居所紧挨着溪岸，在这里营建定居已经有不少年头。
山中空寂，甘美的泉水汩汩满溢，从苍龙渊中奔涌而出。
余下的水流柔滑悄无声息，向下浇灌着城郊的肥沃良田。
秋风里飘满粳稻的清甜香气，落日余晖里点缀着孤鸿的身影。
黄鸡肥嫩，紫蟹膏满，每天的鲜食都摆满了宴饮的案前。
斟上美酒宴请宾客友人，挥笔作诗挥洒如云烟般的闲散意绪。
往日总以为能安享这样的乐趣，可以一直活到白头终老。
哪里料到后来被世俗事务牵绊，终日纷扰不得半分清闲。
如今侧身遥想我的旧庐，怅然远望，眷恋的情怀依旧浓烈。

• 卜筑指选择合适的地点营建房屋、定居。
• 乳泉指从山石缝隙中涌出的甘美清冽的泉水。
• 负郭田指靠近城郭的肥沃良田，语出《史记·苏秦列传》。
• 樽俎古代盛酒和盛肉的器皿，后世常用来代指宴席。
• 华颠指头发花白，代指人的晚年。
• 萦世故被世间的俗事、繁杂事务牵绊缠绕。

这首诗深得陶渊明田园诗冲淡自然的神韵，前半部分铺陈田园居处的清幽环境与闲适生活，溪水青山、稻香蟹肥，处处都是烟火气十足的安乐图景，字里行间满溢着诗人对这段生活的由衷喜爱。

诗作后半笔锋一转，从往日的安乐落到当下的身不由己，原本以为可以终老田园，却不料被世事牵绊，不得安闲，前后形成鲜明的情感张力，既写出了李纲作为抗金志士无法彻底归隐的现实处境，也暗含了他对宦海纷扰的厌倦与对初心的坚守，和一般的追和陶诗作品相比，更有沉挚厚重的个人情志寄托。

这首诗是南宋抗金名相李纲追和陶渊明《归园田居》组诗的作品，收录于《梁溪先生文集》。

李纲一生力主抗金，屡遭主和派排挤，多次被贬闲居，这组诗作于他罢相退居无锡梁溪期间，借追和陶诗的形式，追忆自己早年的闲居田园生活，抒发身不由己的仕宦感慨。