归次海康登平仙亭次莱公韵

登上高耸的平仙亭俯瞰碧海，万顷波光与浩茫的远空浑然连成一片。
胸襟旷达的人自能在此领略到真趣，人生的顺境险境原本就终归平等宁和。

• 归次归途中短暂停留歇宿。
• 瞰居高临下俯视。
• 危亭建在高处、看上去高耸的亭子。
• 旷怀开阔旷达的胸襟。
• 夷险平坦与险阻，此处既指实际的路途状况，也代指人生境遇的顺境与逆境。

这是一首景理交融的短制小诗，开篇两句从登亭视角落笔，碧海危亭、水天浑茫的壮阔图景，瞬间扫去南荒地域的逼仄感，为后续的抒怀铺垫出开阔的审美基调。

后两句由景入情、由情入理，既暗合平仙亭的“平”字内核，也完成了和百年前同遭贬谪的名相寇准的精神共鸣，诗人将自身宦海沉浮、大起大落的人生体验尽数融入“夷险本来平”的断语之中，全无迁谪文人常见的悲苦怨怼之气，尽显两代贤相通脱厚重的名臣襟怀。

这首诗作于南宋建炎年间，李纲因力主抗金被罢相，辗转南贬之后遇赦北归，途中在海康（今广东湛江雷州市）短暂停留。

诗题中的“莱公”指北宋名相寇准，寇准晚年曾被贬谪至雷州，平仙亭是当地留存的与寇准相关的遗迹，李纲登临此处追和百年前前贤的旧韵，写下这首短章。