过北流县八里游勾漏观留五绝句 其二

当年葛洪为了炼制丹砂，主动求任勾漏县令，今日我乘着行旅的海船来到这传说中的胜地。
只怕山中的神灵嫌弃我这凡俗的官驾，不肯容许我这漂泊的归客在此长卧烟霞、隐逸修道。

• 葛翁指东晋道教理论家、炼丹家葛洪，传说他曾向朝廷求任勾漏县令，以便就近炼制丹砂。
• 丹砂又称朱砂，是古代道家炼丹的主要原料。
• 海上槎槎指木筏，这里代指作者南行途中所乘的江海航船。
• 山灵山中的神灵。
• 俗驾凡俗之人的车驾，这里是作者自谦的说法，指自己身为世俗官吏的身份。
• 烟霞代指山水胜景，也指隐逸修道的生活。

这首诗用典自然，寄意深远，开篇就紧扣勾漏观的核心典故，将千年前葛洪求丹的旧事和自己今日贬谪远游的行迹并置，时空交错感极强。

后两句以戏谑自谦的笔调，写出自己想要栖身山林、归隐修道的心愿，同时也暗寓了自己仕途失意、遭人排挤的不平心绪，看似清逸淡远，实则藏着抗金抱负不得施展的沉郁悲愤。

这首诗是南宋名臣李纲被贬谪南行、途经广西北流勾漏山时所作。勾漏山相传是东晋葛洪修道炼丹的遗址，山中建有勾漏观，是当地著名的道教名胜。

李纲作为力主抗金的宰相，遭到主和派的排挤打击，被贬谪到偏远的岭南地区，途经勾漏胜地时，他追怀前贤遗迹，写下这组绝句，抒发自己在失意之中对隐逸生活的向往。