庚戌正月一日游都峤山留五绝句栖真观中 其一

大年初一我寻访真境来到道教洞天胜地，溪边的春日景致已经明媚动人。
落花随着流水往人间俗世缓缓流去，谁能说桃源之中的隐者就不是仙人呢？

• 元日指农历正月初一，也就是传统新年的第一天。
• 洞天道教对神仙所居名山胜地的称呼，都峤山是道教认定的第三十二洞天。
• 嫣然明媚鲜妍、生机盎然的美好样子。
• 桃源即桃花源，出自陶渊明《桃花源记》，传说中与世隔绝的隐逸仙境。

本诗化用陶渊明《桃花源记》的经典典故，翻出新意，全无寻常游仙诗的缥缈空泛之感。

前两句点出元日出游的时节与地点，以“嫣然”二字将早春溪边的鲜活春色勾勒出来，笔调轻快明朗。后两句以落花流水的意象打通人间与仙境的边界，推翻了世人将桃源视作凡俗避世之地的固有认知，提出桃源中人本就是谪仙的新解，尽显诗人旷达超脱的襟怀，也暗含了自己虽遭贬谪却不改高洁志趣的心境。

这首诗作于南宋建炎四年（公元1130年，岁次庚戌）。

当时李纲因力主抗金被主和派排挤罢相，辗转流寓广西一带，正月初一他游览道教名山都峤山，在栖真观中题写了五首绝句，本首是其中第一首，寄寓了他在仕途受挫后对隐逸道境的向往。