泊晋康横翠亭爱其山水秀丽斐然有作二首 其二

青山环抱之中滔滔大江奔涌而过，层层山峦间翠绿的云气悠悠浮荡。
天地神明护佑着此地的祥瑞气象，人文风物素来冠绝南部各州。
我来时正赶上酷暑蒸腾的盛夏，离去时却已是风雨萧飒的寒秋。
登高远眺望不到天地的尽头，傍晚的号角声从城楼上悠悠响起。

• 晋康宋代州府名，治所在今广东省德庆县，当时是广南东路的重要州郡。
• 横翠亭晋康当地依山临江建造的观景亭，因四周翠色环绕得名。
• 翠霭山间青绿色的云气、雾霭。
• 王气指象征地域文脉兴盛的祥瑞气象。
• 炎蒸形容盛夏酷暑、热气蒸腾的天气。
• 暮角傍晚时分城防军队吹起的号角声。

这首诗是典型的宋人纪游咏怀诗作，章法严整脉络清晰，首联两句从大处落笔，勾勒出晋康依山抱江、山翠云浮的雄秀山水格局，画面开阔气韵生动。

颔联由景及人，转而咏叹当地悠久的人文底蕴，将自然形胜与人文积淀结合，跳出了普通山水诗只摹写风光的局限。

颈联笔锋一转落到诗人自身的行旅遭际，来时盛暑去已秋凉，暗合了诗人贬谪途中辗转漂泊、时光倏忽的身世之感，情绪沉而不郁。

尾联以景结情，登高望远之际城楼暮角声声入耳，将无边的羁旅之思、家国之慨都融入苍茫暮色与号角声中，余味悠远，尽显李纲作为名相诗人的沉厚笔力。

这首诗作于南宋初年，李纲因力主抗金遭到主和派排挤，被贬谪南下途经晋康（今广东德庆一带）之时。

晋康地处广南东路，依山傍水风景绝佳，李纲泊舟横翠亭，见此地山水秀异、人文昌盛，心有所感便写下这组二首纪游诗，本首是其二。