循州道中作

我在五岭以南的两广地区辗转奔波已经过了两年，如今乘着竹轿冒着酷暑行走在龙川的道路上。
原本只满心忧愁那青草黄茅间的岭南瘴气，哪里敢料想竟遇上了清风送爽、月色佳好的宜人天气。
山顶之上濛濛一片，笼罩着薄薄的雾气，江心之上飞鸢疲惫，斜斜下坠。
我这一生劳碌奔波往返辗转究竟是为了什么？不如回到家乡，在城郭外亲手耕种良田安度余生。

• 循州古州名，治所在今广东惠州一带，宋代时属于岭南偏远荒蛮的区域，是常见的贬谪流放地。
• 岭海指五岭以南、濒临南海的两广地区，是古代中原士人眼中的荒远之地。
• 篮舆竹制的轻便轿子，是古代山地出行常用的代步工具。
• 黄茅瘴岭南秋季常见的瘴气，因多发于黄茅丛生的荒野而得名，古人认为误触瘴气便会染病，是南行之人最畏惧的事物。
• 跕跕形容飞鸟下坠的疲惫姿态，语出《后汉书·马援传》“飞鸢跕跕堕水中”，是描写岭南湿热环境的经典典故。
• 飞鸢即老鹰。
• 劳生语本《庄子》，指代辛劳困顿的人生，此处特指宦海沉浮的奔波生涯。
• 负郭田指紧邻城郭的肥沃良田，后世常用来代指归隐田园的生计依托。

这首诗以行旅见闻为核心线索，开篇平实叙写自己贬谪岭南两年的奔波境遇，暑热乘轿赶路的细节，暗伏了诗人失意疲惫的心境，没有刻意渲染悲苦却沉郁之气自现。

颔联情绪转折自然，从原本满心担忧瘴气的沉郁状态，转向偶遇清风明月佳景的意外宽慰，张弛之间尽显诗人随遇而安的襟怀。颈联化用马援南征的古典描摹岭南特有风物，山巅薄雾、江心堕鸢的画面极具地域辨识度，迁谪的飘零之感完全融入景物描写之中，不着痕迹。

尾联由景及情直抒胸臆，发出劳碌奔波究竟为何的反问，点出想要归隐躬耕的心愿，既是诗人历经仕途重挫后的真实感慨，也暗含了对南宋朝廷昏暗、报国无门的隐微讽喻，情感厚重而余味悠长。

这首诗创作于南宋建炎年间，当时李纲因力主抗金收复失地，被主和派排挤构陷，罢去宰相之职，远谪岭南荒僻之地，这首诗便是他赴循州途中所作。

作为两宋之际主战派的核心领袖，李纲一生屡遭贬斥，此次南行遍历岭海各地，时长近两年，沿途的独特风物与辗转流离的境遇，催生了这首饱含迁谪之感的行旅诗。