叶梦授送家园梅花且以绝句十五章见示次其韵 其六

坐来寒谷变阳春,雪里开花若有神。
多作新诗咏尤物,知君最是爱花人。

译文

收起展开
坐对梅花片刻,荒寒山谷仿佛化作温暖阳春,冰雪之中梅花绽放,神韵灵动好似有神明相助。
你写下诸多新诗歌咏这超凡出众的奇花,足可看出你是世间最懂爱花惜花的人。

注释

收起展开
  • 见示古代敬辞,指对方将自己的诗文等作品赠予他人品评、阅览。
  • 次其韵古代诗词唱和的常见形式,严格依照原作的韵脚次序来创作和诗。
  • 尤物本指超凡出众的人或物,此处特指品格高洁、风姿绝美的梅花。

赏析

收起展开
这首咏梅小诗跳出了同类作品堆砌典故、刻意摹写花姿的俗套,开篇以虚笔烘托梅花的精神感染力,仿佛它的绽放能消解山谷的寒意,让寒冬生出春意,雪里开花的奇姿暗合梅花傲霜斗雪的高洁属性,不着一字写梅之形,却全得梅之神。

后两句顺势落到赠花赠诗的友人身上,以直白浅切的语句点出二人同有赏梅咏梅的雅趣,既赞美了梅花的不凡品格,也彰显了文人之间相知相惜的淡远交谊,语淡情真,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是两宋之际抗金名臣李纲的唱和作品,收录于其文集《梁溪集》中。

当时友人叶梦授将自家园林栽种的梅花赠送给李纲,同时附上自己创作的十五首咏梅绝句请他品评,李纲十分喜爱梅花傲寒的品格,便依照原作韵脚次第创作了十五首和诗,本首是其中第六篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: