宿开平寺去剑浦二十里有泉石之胜曩与郡守谢德夫同游今一纪矣溪山草木依然住持犹旧人也感叹有作二首 其一

往昔的同游经历全然像一场大梦，那些风景绝佳的处所总让我难以忘怀。
地处偏僻却溪山清秀美艳，春意深浓之时四处草木散发清香。
如今世间仕途正满是荆棘阻碍，我垂老的境遇自然满是凄凉。
出家的僧人哪里懂得这些世事况味，安闲度日的时光里别有悠长意趣。

• 一纪古代纪年单位，以十二年为一纪。
• 梗棘荆棘阻塞，这里比喻世路艰险、仕途坎坷多有阻碍。
• 衲子对僧人的称呼，因僧人常穿多缝补的衲衣，故以此代指出家修行之人。

这首诗以今昔对照为核心脉络，开篇直接点出旧游如梦的恍惚感，将十二年间的人世沧桑浓缩在短短十字之中，情感沉郁内敛。

中间两联形成鲜明的反衬效果：颔联铺写开平寺的清幽春景，明丽鲜活充满生机，颈联却陡然收回到自身坎坷的境遇，以明丽美景反衬当下的悲情，更显身世寥落。尾联宕开一笔，以寺中僧人安闲无扰的状态，反衬自己深陷世途忧患的心境，余味悠长，将家国身世之叹藏于淡语之中，是李纲晚年闲居诗作中沉挚动人的篇章。

这首诗作于南宋初年，李纲被主和派排挤罢相后辗转流寓福建期间。

开平寺位于南剑州剑浦县（今福建南平）郊外二十里处，十二年前（古代以十二年为一纪）李纲曾与时任南剑州知州的谢德夫一同游览此地，十二年后重访旧地，溪山草木、寺院住持都一如往昔，诗人感念宦海沉浮、故人离散，于是写下这组诗作，本首是其中第一首。