道延平适风雨雷电大作土人谓之剑归有感

宝剑干将未出土的时候，深深埋在酆城的地底，冲天的光气向上直冲云霄，触碰了天上的列星。
西晋的张华、雷焕凭借广博的见识发掘了宝剑，这等神异的宝物最终还是合当回归延平旧地。
会潜水的人下水探视，已经没法把它取出，它早已屈伸变化，化作了虬龙的形态。
直到千年之后，它的灵验之气依然流传，往来出没之间常常驱使雷霆发作。
我途经此地，把船停靠在双溪岸边，大白天里忽然云雾翻涌，天地瞬间昏暗。
金色的闪电像长蛇一样从深潭底部窜出，惊雷接连炸响，轰鸣声震彻四野。
当地的百姓都说这是宝剑归来的征候，连日的风雨降下，滋养着世间万物的新芽萌发。
可叹你这柄宝剑确实有通天的灵验，为什么不奋起高飞，辅佐王者讨伐那些不肯臣服的叛逆？
如今奸凶遍地阻塞道路，盗贼横行作乱，外夷的侵辱正来势汹汹，骄横凶狂。
只要得到合适的人佩戴你，那些祸国殃民的奸邪佞臣，全都可以被一一扫平。
为什么你整日只知道在这里长啸逞异，时不时放出怪异的光，惊动这些无知的普通百姓呢？

• 干将古代传说中的名剑，这里代指张华雷焕在酆城发掘的龙泉、太阿双剑。
• 酆城古县名，今江西丰城，传说西晋时在此发掘出深埋地下的双剑。
• 张雷指西晋大臣张华和懂星象的雷焕，二人通过观测剑气定位，找到了埋在酆城地下的宝剑。
• 延平古地名，今福建南平，传说双剑在此处入水化为双龙。
• 没人指擅长潜水的人，“没”意为潜入水中。
• 肸蠁原指声响远播，这里指宝剑千年流传的灵验之气。
• 弭櫂停船靠岸，櫂是船桨的代称。
• 洊作一再发作，接连响起。
• 讨不庭讨伐不肯臣服于朝廷的叛逆势力，这里代指平定外敌入侵和内部祸乱。

这首诗完全跳出了普通咏物诗的窠臼，以延平剑的千年传说为核心载体，把自然异象和家国时局深度绑定，刚健质朴，充满主战派大臣的刚正风骨。

全诗前半段铺陈宝剑的千年灵异脉络，从埋于酆城到化龙延平，层层铺垫出宝剑的神异属性，后半段笔锋陡然一转，不再赞叹剑的灵怪，反而以诘问的语气批评宝剑只知道在民间兴云作雨，却不去辅佐明君扫平外患内奸，完全是借咏剑抒怀，把自己抗金平乱、肃清奸佞的政治理想全部投射到了宝剑的意象之上。

作为宋代主战派代表人物的诗作，这首诗没有丝毫文人吟风弄月的习气，议论正大，气势充沛，把爱国志士报国无门的愤懑和以天下为己任的担当表现得淋漓尽致，是宋诗中咏物言志类作品的代表性佳作。

这首诗作于两宋交替的动荡时期，李纲作为南宋初年力主抗金的宰相，被主和派排挤外放，途经福建延平（今南平）。

延平是古代传说中龙泉、太阿两柄宝剑化龙飞升的地方，当地素来有“剑归”便会伴随风雨雷电的民俗说法。李纲恰好遇到异象，便借古剑的典故抒发自己的政治抱负。