郑梦锡教授送黄精以诗答其意

生长在向阳处的仙草名叫黄精，养生延年的功效在《神农经》中位列第一。
它有消除白发的神奇功效，长期服食之后就能通达仙灵境界。
这些年我体弱多病到这般地步，瘴气侵扰与世事忧患接连不断地袭来。
我渐渐跟着方士学习服食养生的方法，希望能在暮年延缓衰老的岁月。
炼丹炉里的九转神丹还没能很快炼成，姑且先借助草木之药采撷它的精华。
福建的山中没有积雪黄精的幼苗很容易辨认，有劳你为我到幽深的山巅去采挖。
你封好题签寄来远方的赠礼情意十分深厚，完全不顾山中苦寒茯苓稀少的实情。
我用蜜蒸日晒的新方法炮制服食，刚入口就觉得身体比往常轻健了数倍。
如今战乱还没有完全平息，各地盗匪像蜂蚁一样还在四处横行作乱。
哪里需要像陶侃那样搬砖来锻炼体力，我定当一举腾跃上烟云缭绕的翠色山巅。

• 黄精传统中药材，古代道家认为长期服食可延年益寿，是著名的养生仙草。
• 神农经即《神农本草经》，我国现存最早的药学专著，托名神农所作。
• 瘴疠南方山林间湿热蒸郁、容易致病的瘴气。
• 服饵古代道家服食丹药、草药以求养生延年的修行方法。
• 桑榆落日的余晖照在桑榆树梢上，代指人的晚年暮年。
• 九转即九转丹，道家认为丹药反复炼制九次，功效最为神异。
• 搴其英搴是采摘的意思，这里指采摘草药的精华。
• 青冥本指高远的天空，这里代指幽深高峻的山巅。
• 运甓典故出自东晋陶侃，他在广州任职时每天搬运砖块，坚持锻炼体力、励志报国。

这首诗以谢赠黄精为核心线索，前半部分尽数铺陈黄精的药用价值，叙述友人入山采药、远道寄赠的深情，叙事平实恳切，毫无虚饰的应酬套话，二人相知相惜的交谊跃然纸上。

诗作后半部分笔锋陡然转向动荡时局，点出当下兵戈未息、盗匪横行的现实，跳出了普通养生酬赠诗的闲适格局，将个人养身延年的小期许，和济世报国的宏大志向自然勾连起来，最终以腾上翠屏的壮语收束，尽显李纲作为两宋抗金名臣身处困厄仍不消沉的刚健风骨。

这首诗作于两宋交替的动荡时期，当时李纲因坚持抗金遭到主和派排挤，正旅居福建一带，常年奔波的他身染衰疾，又接连遭遇贬谪与战乱的多重困扰。

时任福州州学教授的郑梦锡是李纲的友人，知晓他素来修习养生之术，便特意深入闽山采得黄精寄赠，李纲收到赠药后十分感念，便写下这首长诗答谢友人的厚意。