宿疏山戏成一绝

我和疏山素来缘分深厚绝非无因，刚一到此人人都认出我这位旧日的公侯。
临别之时我殷切叮嘱寺中的禅僧，我只是来这里借宿，并非专程来游赏山水。

• 疏山山名，位于今江西省金溪县，唐宋时期是知名的佛教禅修圣地，建有疏山古寺。
• 故侯原本指曾经获得封侯爵位的人，这里是李纲的自称，他曾官至宰相，受封开国公，故以此自嘲。
• 禅子对寺院中修行的禅僧的尊称。
• 托宿寄宿、借宿的意思。

这首诗以“戏成”为题，全篇没有迁谪诗作常见的愁苦沉郁之气，反而充满了旷达诙谐的生活化趣味。

前两句先铺垫自己与疏山的宿缘，连山寺的寻常人都能认出这位曾经身居高位的名相，侧面烘托出李纲在民间的极高声望。后两句的戏语看似直白打趣，实则暗含了诗人宦海沉浮多年之后，早已看淡游山玩水的虚名，只渴求片刻安宁休憩的心境，语言质朴自然，谐趣之中藏着历经世事后的通透况味。

这首诗作于两宋交替的动荡时期，当时李纲因坚持抗金主张遭到主和派排挤，被罢去宰相之职，辗转流寓江西一带。

疏山地处今江西抚州金溪县，是宋代著名的禅林胜地，李纲途经此处时在山寺短暂寄宿，与寺中僧人相谈甚欢，临别之际随性写下这首带谐趣的绝句。