飓风二绝句 其二

飓风来临前云气翻涌奔腾如同万马奔驰，当地土著向来能提前预判风的征兆。
飞沙走石拔起树木都算是寻常小事，我唯独担心山中园子里种的荔枝被风损毁。

• 占风观测风的征兆，预判天气变化。
• 土人当地世代居住的土著居民。
• 拔木将树木连根拔起，形容风力极大。
• 浑闲事完全是寻常小事，不算什么稀罕的状况。
• 山园山间的果园，这里指李纲自己在海南居所附近栽种荔枝的园子。

这首小诗完全跳出了传统灾害诗渲染恐怖氛围、书写民生疾苦的固定套路，以极富生活化的视角落笔，情趣盎然。

前两句先铺垫飓风来临前的异象与当地人的生活经验，后两句陡然转折，将飞沙拔木的滔天飓风都视作等闲，唯独牵挂荔枝的安危，把诗人贬居南方依然热爱生活、豁达随性的真性情刻画得淋漓尽致，读来令人会心一笑。

这首诗是南宋建炎年间，李纲因力主抗金得罪主和派，被贬谪到海南岛期间所作。

海南地处热带，夏秋时节多飓风灾害，李纲在当地生活期间，对飓风的前兆、破坏力都有切身观察，写下这两首绝句记录相关见闻。