吕元直移镇临安入觐行阙余方以衰病请闲有卜居浙东之意愿为根老堂之游作诗寄之

朝廷下诏起用三湘的老将，您本是调和国政的老手，皇帝素来深知您的才干。
北伐的战事正倚仗您的宏远谋略，身着官服东归赴任，百姓都留存着对您的深切思念。
我如今姑且做隐居天台养老的打算，眼下正是您在宰相府举贤辅政的大好时机。
您如今正为天下苍生的安危操劳奔忙，希望日后能借新落成的根老堂与您共饮一杯美酒。

• 吕元直即吕颐浩，字元直，南宋初年主战派宰相，曾主持抗金军务。
• 移镇古代官员调任镇守一方的军政职务。
• 入觐地方官员入朝觐见皇帝。
• 和羹语出《尚书》，本指调和五味，此处比喻辅佐君主处理国政。
• 衮绣绣有卷龙纹样的古代高官礼服，代指朝廷重臣。
• 谩作姑且打算。谩通“漫”，有随意、暂且的意味。
• 黄阁古代宰相官署的代称，此处指吕颐浩即将主持的中枢政务。
• 巵古代的圆形酒器，后世也写作“卮”。

这是一首寄赠同阵营友人的酬唱诗，风格沉郁厚重，全无俗套应酬的虚浮之气，兼具对友人的殷切期许与自身的归隐之志。

全诗开篇就以极高的评价肯定吕颐浩的资历与才干，赞许他过往主持北伐的功绩，后半部分点出自己欲卜居浙东的心意，公私情感自然交融，尽显两位南宋初年抗金志士之间的相知相惜，也侧面反映出当时主战派官员虽遭挫折仍心念天下苍生的可贵情怀。

这首诗作于南宋高宗绍兴初年，当时宋金南北对峙的局势尚未稳定，曾经两度出任宰相的吕颐浩（字元直）再度被朝廷起用，移镇临安入朝觐见宋高宗。

此前李纲因坚持抗金遭到主和派排挤，罢相后辗转流寓江南，此时正以衰病为由向朝廷请求闲职，打算在浙东择地定居，听闻吕颐浩计划修建根老堂，便写下这首诗寄赠友人。