游山拙句奉呈珪老并简诸公

我与良朋佳客一同游览这近海山间如仙宫般的寺院，高僧在此论道参禅，神态闲适从容。
忽然惊喜盛夏的暑气已经从灵源洞边悄然退去，我最喜爱庭院开阔处正对着的鼓山巍峨大顶峰。
新建的高峻楼阁几乎贴近天上的星斗，流动的飞云时常飘来，环绕着山间的杉树与青松。
此番前来我还没有穷尽登高览胜的兴致，更要等到秋高气爽之时，天地间清浩的气息更加浓厚再来畅游。

• 珪老法号带珪的高僧，此处指福州鼓山涌泉寺的住持，是李纲交往密切的方外友人。
• 海上宫此处指鼓山临江近海的寺院，因地势高远仿佛海上仙宫，故得此称。
• 灵源洞福州鼓山的标志性古洞，是历代游山文人必访的名胜。
• 大顶峰即鼓山主峰屴崱峰，是鼓山的最高处，视野开阔可俯瞰闽江与东海。
• 杰阁高峻雄伟的楼阁，此处指鼓山当时新建的观景楼阁。
• 灏气指秋空之间清和浩渺、澄澈通透的天地之气。

这首诗是宋代文人纪游诗的代表性作品，笔调舒展从容，将游赏的意趣层层铺展，毫无板滞堆砌之感。

全诗从同游的人物起笔，依次写游踪所至的灵源洞、远眺所见的大顶峰，再到新成杰阁的凌云气势，由人事到景物，由近及远，层次排布极为妥帖，将鼓山高旷清幽的景致刻画得栩栩如生。

末尾两句不落俗套，没有写游兴已尽，反而生出待到秋高气爽重游的期许，既侧面烘托出鼓山景致随季节变化的无穷魅力，也暗含了诗人虽处闲境却胸襟旷达、意趣高远的精神状态，全无一般失意文人诗作的愁苦颓丧之气。

这首诗是南宋抗金名相李纲寓居福建期间创作的纪游酬赠作品。

诗中提及的灵源洞、大顶峰均为福州鼓山的核心名胜，珪老即当时鼓山涌泉寺的住持高僧，是李纲的方外好友。李纲南渡后曾长期在闽地闲居，常与当地僧人和文人同游山水，这首诗便是他同游鼓山后写给珪老及诸位同游友人的寄赠之作。