致奠张柔直知郡龙图以诗四章哭之书置灵几以代祭文 其二

我备下一只鸡、一壶薄酒祭奠逝去的您，还能清晰想起您平生豪爽意气、与我相知相契的模样。
我深深痛惜中原故土还没能收复，上天为何竟这样早早夺走您这位栋梁之才？

• 只鸡斗酒古人吊祭亡友常用的简单祭品，这里指陈设薄酒陋食来祭奠友人，暗含交谊质朴深厚的意味。
• 知郡即知州、郡守，是宋代地方州府的最高行政长官。
• 龙图即龙图阁，宋代皇家藏书处，龙图阁学士是宋代授予文臣的荣誉官职，属于清贵荣衔。
• 斯人这个人，这里特指才能出众、身负抗金理想的友人张柔直。

这首悼亡诗跳出了一般哀挽作品只叙私谊的局限，将个人丧友之痛与家国恢复之愿紧紧绑定，情感分量格外沉厚。

开篇用质朴的祭奠场景起笔，追念二人平生意气相投的交谊，语淡而情真，没有刻意雕琢的辞藻却满含发自肺腑的哀恸。后两句陡然宕开笔力，将悲痛的落点放在“中原未恢复”的时代大背景下，把友人的离世上升为抗金大业的重大损失，质问苍天的喟叹里满含愤懑与惋惜，字字沉挚动人，尽显李纲作为爱国名臣的阔大胸襟。

这首诗作于南宋初年宋金对峙时期，是李纲为悼念亡友张柔直所作四首悼诗中的第二首。

张柔直曾以龙图阁直学士身份出任地方郡守，与力主抗金的李纲政见相合，交谊深厚。彼时南宋朝廷偏安江南，中原故土仍在金人掌控之下，抗金大业尚未完成，友人的离世让李纲悲痛难抑，于是写下这组诗放在灵前代替正式祭文。