题李伯时三教图卷 其二

丈人之德,藐焉犹龙。
吐纳新故,婴儿在中。
鼎水静绿,飞丹夜红。
大德不德,河上遗踪。

译文

收起展开
老聃的崇高德行,高远莫测如同自在游走的神龙。
吐尽浊气吸纳清气,婴儿般的纯和本真常驻胸中。
炼丹炉里的药液澄静泛着幽绿,炼成的丹砂在暗夜里泛出赤红的光焰。
至高的大德从不刻意标榜形式上的德行,正是河上公流传下来的道家遗风。

注释

收起展开
  • 丈人此处特指道家始祖老子,是古时对年高有德者的尊称。
  • 藐焉犹龙典出《史记·老子韩非列传》,孔子见老子后评价其“其犹龙邪”,形容老子道行高深,像龙一样变幻莫测。
  • 吐纳新故即吐故纳新,是道家传统导引养生术,指呼出体内浊气、吸入天地清气,以此修炼元气。
  • 飞丹指道家外丹术炼成的丹砂,传说服食之后可以轻身飞升、得道成仙。
  • 大德不德化用《道德经》“上德不德,是以有德”的句意,指最高境界的德行,不会刻意拘泥于世俗形式上的德名。
  • 河上遗踪指汉代道家隐士河上公传承下来的道统踪迹,河上公是传说中为《道德经》作注的道家重要人物。

赏析

收起展开
这首题画诗紧扣道家核心脉络,用极简的四言句式串联起道家的人物、修行、义理与传承,精准契合李公麟图中道家人物的冲淡风神。

全诗几乎句句用典却毫无堆砌之感,从老子的高深德行落笔,依次铺陈具体的养生实践、炼丹的具象场景,最终落点到道家核心哲学义理与道统传承,层层递进气韵简古,既体现出李纲对道家思想的熟稔,也彰显了宋代士大夫普遍持有的三教融通的文化特质。

创作背景

收起展开
这首诗是南北宋之交的抗金名臣李纲,观赏北宋著名文人画家李公麟(字伯时)所绘《三教图卷》后创作的组诗第二首。

李公麟是北宋文人画的代表人物,擅长以简淡白描描摹人物神貌,《三教图》分别绘出儒、释、道三教代表人物的意态风神,李纲的这组题诗分别对应三家核心要义,本首专咏道家思想旨趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: