和王岩起惠二诗其一

张守 · 宋代

频年分将阃，那敢厌粗官。
花着双眸暗，霜侵两鬓残。
四郊才罢警，七泽忽忧干。
未报君恩重，清高愧伯鸾。

译文

收起

连年受命统领一方军务，哪里敢嫌弃这事务繁杂的官职。
花影缭乱得双眼日渐昏花，寒霜浸染两鬓早已斑白衰残。
四方郊野刚刚才解除了战警报备，楚地诸湖忽然又要为旱情忧虑。
至今还未报答君王的深重恩遇，面对伯鸾那样的高洁之士我深感惭愧。

注释

收起

分将阃分得统领一方军事的权责，阃原指城郭门槛，后世代指统兵在外的将帅职权。
粗官唐宋时指事务繁杂、仪制相对简略的普通官职，这里是诗人自谦的说法。
七泽古代传说楚地有七处大湖，后世以七泽代指江南湖广的广大区域。
伯鸾东汉隐士梁鸿的字，梁鸿品行高洁，隐居避世，这里代指品行清高的友人王岩起。

赏析

展开

这首诗语言质朴沉郁，全无刻意雕琢的应酬辞藻，以直抒胸臆的方式展现出南宋初年一位主战派士大夫的真实心境。

开篇先自陈多年领兵守土的经历，毫无对官职的怨怼，尽显忠勤职守的人生态度，中间两联先写自己年岁已高、身心俱疲的状态，又笔锋一转落到时局的隐忧之上，边境刚安又生旱情，层层递进地凸显出诗人时刻以国事为念的责任感。末尾两句收束到酬答友人的主旨，既表达了对友人高洁品行的敬重，也自谦尚未尽到报国职责，整首诗情感真挚厚重，完全没有普通酬和诗作的浮泛之气。

创作背景

展开

这首诗是南宋初年重臣张守的酬答之作，作于他任职地方军政长官期间。

当时宋金对峙的紧张局势稍有缓和，边境刚刚解除战备警报，江南湖广一带却突发旱情，友人王岩起赠诗寄意，张守便写下这组和诗，抒发自己忧念国事、不忘君恩的志节。