睡

终日题诗诗不成,融融午睡梦频惊。
觉来心绪都无事,墙外啼莺一两声。

译文

收起展开
整日里想提笔作诗却迟迟未能成篇,暖意融融的午睡之中梦境屡屡被惊醒。
醒来之后心中全无俗事牵绊,只听见围墙外传来一两声黄莺的啼鸣。

注释

收起展开
  • 融融形容暖意和畅、舒适慵懒的状态。
  • 觉来睡醒之后。
  • 心绪此处指心中的思虑、情绪。

赏析

收起展开
这首小诗以极简的白描笔触勾勒出宋代文人闲居的日常片段,全无刻意雕琢的痕迹,尽显宋人独有的冲淡闲适意趣。

前两句先写题诗不成、午睡梦惊的小小缺憾,反而衬出后文醒来后全无挂碍的松弛心境,末句以墙外零星的莺啼声收束,用细微的动态声响反衬周遭环境的静谧,也将悠然自得的闲情逸致烘托得余味悠长,读来清和舒缓,沁人心脾。

创作背景

收起展开
这首诗收录于吕本中的《东莱诗集》,是他闲居时期创作的日常小品。

吕本中身处两宋交替的乱世,早年入朝为官,后来因触怒秦桧被罢官退居乡里,远离了官场的倾轧纷争,日常多是闲散自在的居家生活,这首小诗便是他记录当下松弛心境的即兴之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: