符离阻雨

东风阵阵吹打着船窗，天还没亮又下起了雨。
撑船的船工忙着加固缆绳，我躺着听泥水哗哗流动的声响。
不知道城北那座园林，如今春意已经到了什么程度。
旧日交游的场景仿佛还在昨天，园中的花柳我还能默默数出位置。
附近的乡邻接连来看望我，纷纷问候奔波劳苦的我。
东边的邻居送来牛肉美酒，西边的邻居馈赠了鸡和黄米饭。
感念他们这份长久深厚的情谊，我却惭愧自己没有什么能回报他们。
当年汪侯吟诗的旧居，如今积水已经浸坏了四壁土墙。
想到这些我实在不忍心动身离开，哪里只是因为大雨阻碍了出行的路。
我在这里闲居了整整七年，平日里怕生病就像怕猛虎一样。
还有旧友饶氏和黎氏，这些长者都是可以倾心交谈的人。

• 符离古县名，北宋时属淮南东路宿州，地处汴水南岸，是南北交通要道。
• 篙师撑船的船工，是对船夫的尊称。
• 㶁㶁拟声词，形容泥水流动的声响。
• 鸡黍指鸡和黄米饭，是古代农家招待客人最丰盛的饭食，代指邻里间的真挚款待。
• 环堵指四围的土墙，用来形容简陋的居室。
• 端居指平居闲处，没有官职在身的闲居状态。

这首诗完全以白描手法铺陈叙事，没有刻意雕琢的华丽辞藻，从舟中听雨的当下场景自然生发，一步步牵引出对七年闲居生活的温暖追忆。乡邻先后探望、馈送酒食的细节格外真实动人，把普通市井人家的温厚情谊写得跃然纸上，毫无矫揉造作之感。

作品跳出了传统行旅阻雨诗嗟叹行路艰难、抒发羁旅愁思的俗套，后半段直接点出自己不忍离去的核心原因并非雨水阻路，而是舍不得这片生活多年的故土、相濡以沫的乡邻与知交旧友，把一场普通的雨阻行程写得情真意切，满是接地气的烟火温度，也侧面体现出吕本中平易冲淡的诗风特点。

这首诗收录于吕本中《东莱诗集》，是北宋末年诗人旅居符离期间所作。符离即今日安徽宿州，是汴水沿岸的重要漕运码头，吕本中曾在此闲居七年，与当地乡邻结下了深厚情谊。

当时吕本中正准备离开符离赴任，却遭遇连日暴雨，行船被滞留在码头无法通行。困在舟中的诗人百无聊赖，思绪飘回多年闲居此地的日常点滴，于是写下这首纪事抒怀的作品。