济阴寄故人

当初柳絮纷飞的时候与你作别，我们在南楼举杯共赏初升的新月。
今夜的明月还像当年我们离别的时候那样，你像柳絮一般飘转，如今飞到了什么地方？
我写了成百上千封书信想要奔赴你身边，思念你却不得相见，日渐消瘦。
我感念你待我的情意还像当初一样鲜活，反观自己的身形样貌却早已不复当年模样。
今早收到你渡过黄河寄来的信，可叹鸿雁传书也常常遭遇世事的阻隔。
城南城北遍地生满了萋萋芳草，明月依旧皎洁如此，我又该如何排遣这深重的愁绪呢？

• 济阴古地名，宋代属曹州，治所在今山东省菏泽市定陶区一带。
• 相就主动前往相见，奔赴对方所在的地方。
• 形骸指人的躯体、形貌。
• 雁足系书典故出自《汉书·苏武传》，指把书信绑在大雁的脚上传送，后世代指传递书信。
• 奈愁何即“奈何愁”，意思是如何消解愁绪，拿愁绪怎么办。

这首诗最鲜明的特色是首尾意象的回环呼应，开篇以柳絮飞、别南楼、望新月的场景起笔，后两句又以柳絮飘飞、明月依旧收束，前后勾连，把离别之后的漫长时光都揉进了两个相似又相异的春夜场景里，时空感格外悠远。

全诗语言浅白质朴，没有江西诗派常见的生僻用典，情感层层递进：从忆昔写到思君不见的消瘦，再写到音信难通的怅惘，最后以芳草明月的无边景致托出无处排遣的愁思，把个人的亲友之思和乱离时代的漂泊底色融为一体，读来格外沉挚动人。吕本中主张诗的“活法”，这首诗正是其圆美流转、自然天成诗风的典型体现。

这首诗是南北宋之交的诗人吕本中流寓济阴期间所作，济阴即宋代曹州，治所在今山东菏泽一带。

当时正值靖康乱后、宋室南渡前夕，中原大地兵戈四起，士人纷纷辗转流徙，亲友间音信难通。吕本中与故交在乱中别离，经年不得相见，满怀思念无从寄达，于是写下这首寄赠之作，抒发乱离时代特有的漂泊之感与故人之思。