家叔舍弟与黎介然会于符离因用两绝奉寄

在符离的城郭之下有幸与诸位相逢，连片村落灯火通明，大家谈笑晏晏其乐融融。
别离之后思念诸位却难以相见，只见错落的群山与孤悬的明月，清辉洒满了整条船。
我的舍弟平日里最擅长写诗，此次意外相逢完全慰藉了我的思念之情。
别离之后有新作一定要寄给我，千万不要托人捎信耽搁了传递诗稿的时间。

• 符离古县名，治所在今安徽省宿州市埇桥区，是宋代汴河沿岸的重要水陆码头。
• 阿连此处代指吕本中的舍弟，典故出自南朝谢灵运称其弟谢惠连为“阿连”，后世常以阿连作为弟弟的代称。
• 邂逅不期而遇，意外相逢。

这两首小诗语言浅白质朴，完全继承了吕本中诗作“流动圆活”的典型风格。

前一首从相逢的热闹场景落笔，转而写别后的孤寂清冷，以乱山孤月的空阔之景收束，将思念之情融于景中，余味悠长。后一首全用口语化的家常语气叮嘱亲友寄诗，全无造作之态，至亲好友之间的亲昵情态跃然纸上，极具生活感染力。

这首诗作于北宋末年吕本中漫游江淮时期。

符离即今安徽宿州，是当时汴河沿岸的重要交通枢纽，吕本中的叔父、舍弟与友人黎介然在此相聚，未能赴约的吕本中得知消息后，写下这两首七绝遥寄亲友，抒发思念之情。