庞公

卧龙雏凤不曾闲,举世皆危子独安。
应念桥公无特操,晚将情话向曹瞒。

译文

收起展开
卧龙诸葛亮与凤雏庞统终生奔走从未得闲,整个天下都陷入危乱唯独你庞德公安然自适。
应当感慨桥玄没有坚定不移的高洁操守,晚年反倒对着曹操说出了推心置腹的私语。

注释

收起展开
  • 庞公指庞德公,东汉末年襄阳隐士,曾称诸葛亮为卧龙、庞统为凤雏,后隐居鹿门山,终身不仕。
  • 卧龙雏凤卧龙指诸葛亮,雏凤指庞统,二人都是汉末三国时期著名的谋士,一生为功业奔走。
  • 桥公指桥玄,东汉末年名臣,素来以知人著称,曾当众评价曹操为“命世之才”,对曹操有知遇之恩。
  • 特操独特的、坚定不移的高尚节操。
  • 曹瞒曹操小字阿瞒,后世诗文常以曹瞒作为曹操的代称。

赏析

收起展开
这首咏史诗一反传统史论称颂桥玄识人之明的惯性视角,立意十分新奇尖锐。

全诗以强烈的对比为核心艺术手法,前两句将奔走乱世、为功业耗尽心力的诸葛亮、庞统,和遍地危局中安然隐居的庞德公并置,凸显出隐士超脱世俗事功的人生选择的可贵。后两句笔锋陡转,调侃素来被视为清流名臣的桥玄没能坚守特立的节操,晚年反倒对枭雄曹操推心置腹,暗含了对两宋易代之际不能坚守气节的士大夫的辛辣讽刺,寄寓了作者自身在动荡年代对独立人格与高洁操守的高度推崇。

创作背景

收起展开
这是吕本中创作的一首咏史绝句,诗中所咏的庞公即东汉末年著名隐士庞德公。

庞德公隐居襄阳乡间,曾举荐诸葛亮、庞统等人才,终身拒绝出仕刘表,是汉末乱世中坚守隐操的代表人物。吕本中身处南北宋易代的动荡时期,目睹大量士大夫在乱局中出处失据、变节求荣的行迹,借古抒怀写下此作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: