次韵吉父见寄新句

词源久矣多岐路,句法相传共一家。
良贾深藏宜有待,大圭可宝在无瑕。
长江渺渺看秋注,孤鹜悠悠伴落霞。
盛欲寄书商榷此,岭南不见雁行斜。

译文

收起展开
诗词创作的源流发展到如今早已分出诸多岔路,作诗的法度从古相传本就同出一个根源。
善于经商的商人深藏宝物理应等待合适的时机,最珍贵的玉圭值得珍视全在于它没有半点瑕疵。
我望着浩渺的长江在秋汛中滚滚奔涌,天边孤单的水鹜悠悠飘飞,伴着天际的落霞。
我十分想要寄去书信和你商榷这些诗学道理,可岭南之地向来看不到北归的大雁排成斜行。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词酬答的常见形式,也叫步韵,要求和作的诗词完全沿用原作的韵字,且用韵的先后次序也与原作保持一致。
  • 良贾深藏典故出自《史记·老子韩非列传》,本意是精明的商人会把珍贵的宝物深藏起来不轻易炫耀,这里比喻学诗者要厚积学养,不要轻易逞才外露。
  • 大圭古代天子所持的狭长形玉制礼器,是最尊贵的玉制品,这里用来比喻纯粹精工、没有瑕疵的上乘诗作。
  • 雁行大雁飞行时排列成的整齐行列,古人有鸿雁传书的传说,此处代指能够传递书信的候鸟。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了宋诗“以议论为诗”的特色,前两联直接切入诗学议题,针对当时诗道多歧、法度散乱的现状,提出了作诗当厚积涵养、追求纯粹无瑕的诗学主张,完全符合吕本中提出的“活法”诗论的核心要义。

后两联笔锋一转,从抽象议论落到眼前实景,以渺渺长江、悠悠孤鹜搭配漫天落霞,勾勒出空阔清冷的南国秋景,暗合诗人贬谪独处的孤寂心境。尾句以欲寄书却无鸿雁可托的细节收束,把论诗的理趣自然过渡到怀人的深情,情理交融,毫无普通说理诗的枯燥生硬之感,是南宋初年江西诗派作品中的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗作于两宋交替之际,吕本中因得罪秦桧被贬谪流寓岭南期间,是收到友人吉父寄来的新作后所作的酬答次韵诗。

作为江西诗派的重要代表人物,吕本中在诗中既阐述了自己的诗学理念,也暗合了自己身处贬地、怀才待时的人生境遇,寄寓了对远方友人的深切思念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: