颂送山上人游南华

你从两浙三衢之地云游至今还不曾打算归去，暂且沿着山间驿路前去寻访曹溪禅宗圣地。
南华寺的六祖卢公慧能如果问起江南一带近来的情状，你只说普天之下江湖之间到处都是战鼓声声。

• 山上人对云游僧人的尊称，是对即将南下的这位僧人法号的敬称。
• 南华即南华寺，位于广东韶关，是禅宗六祖慧能的弘法道场，为岭南禅宗核心圣地。
• 曹溪南华寺旁的溪水名，后世常以“曹溪”代指南华寺与禅宗六祖的法脉传承。
• 卢公指禅宗六祖慧能，慧能俗家姓卢，因此禅门信众尊称其为卢公。
• 鼓鼙古代军中使用的大鼓与小鼓，此处代指战争、兵乱。

这首诗属于禅意送别诗，完全跳出了传统送别诗抒写离愁别绪的常规窠臼，以托古寄意的特殊手法暗寓了诗人对动荡时局的沉痛感慨。

前两句点出僧人的云游行踪与此行目的地，笔调冲淡闲远，完全契合禅者“云游无住”的行事本色。后两句是全诗的点睛之笔，托在世僧人向早已圆寂千年的六祖慧能传语，不叙寻常寒暄，只直言天下遍地兵戈，以禅门的空阔视角反衬人间的满目疮痍，语极浅白而意涵沉厚，余味悠长。

这首诗创作于南宋建炎年间，此时宋室南渡未久，宋金交战的兵祸蔓延至江淮、两浙广大区域，时局动荡不安。

吕本中当时正流转于江南各地避乱，平素与禅门僧人交游颇深，这位号为“山上人”的云游僧人要远赴广东韶关参拜南华寺，诗人便作这首偈颂体的送别诗为他饯行。