山中送谭师直归湖南

人间世事日复一日翻云覆雨，往昔同道的境况如今早已不同。
倘若心中对道义有所持守，自然就和俗世的攀缘毫无牵扯。
你归乡之后尽可在官田乡社悠游度日，充分参悟云盖山的禅理。
这种自在归宿远胜过高鸟尽良弓藏之后，被迫泛舟五湖避祸的无奈选择。

• 翻覆指世事变化无常，反复不定，此处暗指官场人事倾轧。
• 苟有用如果对道义、本心有所持守践行。
• 官田社湖南乡间以官田为基础形成的乡社聚落，代指乡居归隐的民间日常生活。
• 云盖禅云盖山的禅法，云盖山位于湖南境内，是宋代著名的禅宗祖庭所在地。
• 高鸟尽出自《史记·淮阴侯列传》“狡兔死，良狗烹；高鸟尽，良弓藏”，指功业告成之后功臣被君主猜忌抛弃的典故。
• 五湖船出自春秋时期范蠡功成之后泛舟五湖避世远祸的典故。

这首赠别诗没有走传统赠别诗抒写离愁别绪的老路，开篇直接从世事翻覆的大背景切入，直陈超脱世俗羁绊的人生态度，立意十分高远。

后两联用两个经典典故做对照，将友人主动归乡悠游禅隐的自在，和历史上功臣被迫避祸的无奈做高下区分，既宽慰了友人不必为仕途失意介怀，也暗含了对南宋初年官场黑暗、士人动辄得咎现实的批判。全诗语言质朴、理趣深厚，典型体现了吕本中作为江西诗派后学，融合禅意与义理的独特诗歌风格。

这首诗创作于南宋初年，当时宋金对峙时局动荡，吕本中因触怒权臣秦桧被罢去官职，辗转寓居湖南一带，对官场的险恶倾轧深有体会。

友人谭师直是当时失意的下层士人，即将从吕本中寓居的山中返回湖南故乡，吕本中作此诗赠别，既寄托了对友人归隐生活的期许，也暗含自身的人生志趣。