朱成伯秀野堂

世人的羁旅愁思本就千头万绪，我的心境也素来疏放闲散。
这些年我辗转寻访旧友，终于在二水之畔与你相逢。
为官居处少有空闲时光，恍惚之间岁月就已经悄然更迭。
你修建的这座名为秀野的堂屋，从来不会被世俗之人轻慢看待。
堂名由品行高洁的君子所得，完全可以作为澄净心境的观照之所。
还没来得及在堂下种植桃李花木，暂且先安于享用粗茶淡饭的清苦生活。
秀野堂坐落在荒僻的城角一隅，日常起居从来不用跨出家门半步。
你早早从年少追名逐利的场域脱身，这份心境早已思虑得通透纯熟。
可叹我如今年老多病缠身，经历世间变故实在太多坎坷磨难。
我们相逢之后默然相对无需多言，这份默契就足以洗去半生的忧患。
隆冬时节到处都是雨雪天气，即便靠近市井也常常缺柴少炭。
我时常能郑重地到堂中来拜访，尚且还能收获一次舒心的欢笑。

• 多岐亦作“多歧”，原指岔路众多，此处喻指愁思纷乱、人生前路多艰。
• 俗眼世俗庸常之人的眼光。
• 艺桃李种植桃李树，“艺”是种植的意思。
• 藜苋藜草和苋菜，泛指粗劣的野菜，代指清苦的生活。
• 门限门槛。
• 少年场年轻人驰骋交游的场所，此处代指年少时追名逐利的世俗场域。
• 阅世经历世间世事。
• 一笑粲“粲”是露齿而笑的样子，指舒心畅快的一笑。

这首诗是吕本中晚期五言古体的代表作品，风格平易冲淡，完全褪去了江西诗派末流的生硬雕琢之弊，以白描手法铺陈行藏心境，情感真挚沉厚。

全诗以客愁起笔层层推进，从寻访旧友写到秀野堂的脱俗品格，再落到二人历经世乱之后相逢的默契，无需多言就足以消解半生忧患，将乱世文人的精神归宿寄托在这座远离尘俗的秀野堂中，语淡而味长，极具感染力。

这首诗作于南北宋易代之际，吕本中当时因宋室南渡流寓江浙一带，辗转担任地方官职，与诗题中的朱成伯是相交多年的旧友。

朱成伯在自己的居所旁修建秀野堂作为闲居游息的处所，吕本中到访之后，有感于二人历经离乱之后的重逢，以及秀野堂清雅脱俗的格调，便写下这首五言古体诗。