送向仲告往江西

世间往来的车马纷扰喧闹如同流云，世人常为名利奔波煎熬如同膏火自焚。
也有老朋友特意前来探望我的病体，只可惜我病中思绪枯涩没法和你谈文论道。
我漂泊江湖年岁已老常常搔首慨叹，如今我鬓发萧疏的形貌正和你清癯的模样相似。
从前我们就约定过日后要比邻归隐，到那时幽静中的山水风光我们要各分一半共享。

• 膏火灯火，这里比喻为名利俗事奔波消耗自身，如同灯膏受火煎熬最终燃尽。
• 祗同「只」，意为只是。
• 佳思上好的思绪、谈文论道的兴致。
• 翛然头发稀疏零落的样子，也形容人清癯洒脱的状态。
• 卜邻选择邻居，指相约比邻而居，归隐同住。

这首送别诗完全跳出了寻常赠别诗抒写离愁的俗套，开篇就以「膏火自焚」的比喻批判了世俗追名逐利的虚妄，立意远超一般应酬诗作。

全诗语言冲淡自然，将病中的萧散心境、对友人的深挚情谊、对隐逸生活的向往融为一体，没有刻意雕琢，却尽显二人相知相契的深厚交情。末尾「静中风景要平分」的结语想象鲜活，余味悠长，典型体现了宋代江西诗派后期诗作追求的理趣与温情兼具的风格。

这首诗作于南宋绍兴年间，当时吕本中因忤逆秦桧被罢官，闲居江西一带，体弱多病，早已厌倦官场的奔竞浮华。

友人向仲告即将动身前往江西赴任或游历，二人相交多年志趣相投，吕本中便抱病写下这首送别诗，既赠行也明志。