方斋为尹少稷赋

世间众人都追求处世圆融，唯独你持守方正，即便把方榫塞进圆卯的不合时宜之事，你也从容不迫。
唾手可得的富贵你全然忘却，关起门来读书，琅琅的书声远远传扬。
旧书层层叠叠堆满了床榻，你逐字校勘异同，分辨字形的偏旁细节。
耗费全部精神与思虑，你的心力格外强健，十年时间足迹都不曾踏出读书的僧房。
荒僻山野的小路旁秋水绵长，即便有访客想要前来，也会嫌路途阻隔不便。
幽谷中的兰花无人赏识，却专为你吐露芬芳，你采摘飘落的菊花花瓣充当日常的干粮。
即便没有访客前来，你的居所也满溢着高洁的余香。

• 凿圆枘方语出《楚辞·九辩》，指把方的榫头塞进圆的卯眼，比喻行事方正，不肯迎合世俗潮流。
• 点勘校勘核对书籍的文字内容，考证版本异同。
• 偏傍同“偏旁”，这里代指古籍文字的字形细节。
• 糇粮干粮，这里指代简单朴素的日常食物。

全诗以“方”字作为贯穿始终的核心意象，开篇就以世人皆趋炎附势、追求圆融处世的风气作为反衬，凸显尹穑不肯迎合流俗的方正品格，立意十分鲜明。

诗歌没有空泛议论抽象的品格，而是接连铺陈闭门读书、校勘旧籍、十年不出僧房、避居山野、采菊食英等具体的生活细节，将抽象的“方”的操守具象化为可感的高士日常，人物形象鲜活生动。

全诗语言平易质朴，完全是吕本中典型的“活法”诗风，没有雕琢的辞藻，却情真意切，将对友人高洁品格的赞赏之情自然流露出来，末句以“余香”收束，余味悠长，将方正品格的感染力烘托得淋漓尽致。

这首诗作于南宋高宗绍兴年间，当时吕本中因坚持抗金主张、忤逆权臣秦桧被罢官闲居，与同样秉持刚直品格的尹穑往来密切。

尹穑字少稷，号方斋，是南宋初年著名的文人与官员，他将自己的读书居所命名为“方斋”，取立身方正、不随世俗圆转之意，吕本中便紧扣“方”字的核心内涵，创作了这首七言长句相赠。