送邢道州赵邵州归湖南

我们匆匆相逢没能尽兴叙旧，面对此番别离实在无可奈何。
漫长的旅途恰逢新秋时节，此后路上山高水远风雨渐多。
你们欣然摆脱了盛夏的残暑，就像飞鸟挣脱了世俗的网罗。
唯独我一人在这里长久滞留，年老多病每日里困顿蹉跎。
我踮起脚远望二位友人远去，洞庭湖畔此刻正泛起秋波。
赴道州的邢君是我世交旧友，口才出众谈吐如河水倾泻。
赴邵州的是我的表弟赵君，品性如美玉般永远不会消磨。
我没有办法能追随你们而去，也无法时时相伴朝夕过从。
马蹄扬起漫天的黄土，你们赶路匆忙无暇顾念家中的庭树。
什么时候你们能寄来书信，帮我打发这百无聊赖的困意。
天凉之时我即便不饮酒，也要为你们放声高歌一曲。

• 款款曲，指畅叙友情，尽兴交谈。
• 长涂即长途，遥远的路途，“涂”通“途”。
• 淹留长期滞留、停留。
• 婆娑这里指困顿、衰疲的样子。
• 跂足踮起脚跟，形容盼望的心情十分急切。
• 通家旧世代有交情的世交老友。
• 眄庭柯顾看庭院里的树木，代指顾念家室。眄，斜看，这里是观看的意思。

这首送别诗全无应酬俗套，情感层层递进，真挚动人。开篇直接点出相逢浅、别离促的无奈，没有刻意渲染离愁，却已将不舍之意写得十分饱满。

诗人以友人脱离残暑如脱网之鸟的畅快，反衬自身淹留衰病的落寞，又借洞庭秋波的开阔意象，将送别的视线引向友人远去的前路，格局开阔不囿于儿女情长的小格局。随后分咏两位友人的品性，一赞其辩才无碍，一誉其品性高洁，足见二人交谊之深，绝非泛泛之交。末尾寄寓盼书之思，以高歌作结，哀而不伤，余味悠长。全诗语言平易自然，全无雕琢痕迹，典型体现了吕本中“活法”诗论所倡导的圆融流转、情出于真的创作特色。

这首诗是南宋初年诗人吕本中的作品，作于宋室南渡之后时局动荡的初秋时节。

当时两位友人分别要赴任道州、邵州（二地均属今湖南），结伴南下归往湖南，吕本中此时因故滞留异乡，身体衰病，与二人既是世交又是姻亲，临别之际满心怅惘，于是写下这首送别之作。