赠郑侍郎

郑公取出一勺清酒，时常和旧友相对倾饮。
更何况在这气候和煦融和的春日，草木一天天愈发欣欣向荣。
山中的茶花独自逞露艳色，特意将身姿展露在亭轩廊柱之下。
座上的四五位宾客，特意赶来赴这旧日的交游之约。
主人待客从来没有倦怠，屡屡热情到倒穿着鞋子出门相迎。
点起烛火在夜里照赏花枝，足见郑公有着充沛的雅趣闲情。
清亮的歌声洗去尘俗的聒噪，温软的话语让人内心澄澈清醒。
哪里是只有红如鹤顶丹的茶花，独自就能倾倒一城之人。
要让两位佳士同我相伴，凑成三位英杰共赏这良辰美景。
世间遍地的桃李花，匆匆开放凋零从来不肯稍作停留。
谁能料到这座幽深的庭院之中，另有超脱世俗的高洁声名。
我如今年迈百事疏懒，对着这般景致眼睛也暂时清亮起来。
回到家中久久不能入眠，索性起身坐着数着将尽的更声。
等到明日我定要写出新的诗句，还要再来烦请郑公品鉴聆听。

• 冲和天指阴阳调和、气候温润和煦的春日。
• 轩楹原指堂前的廊柱，这里代指庭院中的亭轩廊下区域。
• 倒屣迎出自《三国志》中蔡邕急于迎接才子王粲，匆忙间把鞋子穿倒的典故，用来形容主人待客极其热情。
• 鹤顶丹红色的丹砂，这里用来比喻山茶花红艳如丹砂的鲜亮色泽。
• 三英三位英杰，这里指宴集的主客三位志趣相投的友人。
• 残更天将亮时的最后几更，指代深夜将尽的时分。

这首诗典型体现了吕本中“活法”诗论的创作特点，语言浅白流畅，毫无江西诗派末流生硬堆砌典故的弊病，通篇以宴游的时间顺序铺陈，从白日赏花到夜宴听歌，层层推进脉络清晰，读来如行云流水。

诗人没有刻意描摹宴饮的奢华场面，反而以桃李花匆促开谢的世俗意象，反衬深院之中主客众人超脱世俗功利的高洁志趣，末尾以归家不寐、待续新篇的细节收束，余味悠长，将老友之间相得甚欢的真挚情谊写得平实动人。

这首诗作于南北宋交替之际，是吕本中赴同僚郑侍郎宅邸参加春日宴集后写下的酬赠作品。

吕本中作为江西诗派“活法”理论的提出者，一生交游广泛，与诸多持守清操的文人士大夫往来密切，这首诗正是他与友人雅致交游日常的真实记录，没有沾染应酬诗作常见的虚浮客套习气。