闻岳侯破贺州贼次韩端卿韵

战旗高扬几乎触碰到太阳，铠甲反射出明亮的寒光，击溃了如同汉末黄巾军的叛军，俘虏斩杀的敌寇不知已平定了多少作乱的地方。
平定叛贼根本用不着去占卜胜负于蚁斗般的小阵，击破敌寇的征程上很快就能见到岳家军如神狼般威猛所向披靡。
要像东汉窦宪燕然山刻石那样让功勋昭告汉室，更要超越后唐时在华山题诗纪功的前代佳话。
此后民间孩童都会传颂将军的姓氏威名，你的风流功业哪里止得上接续前代的韩康。

• 岳侯指岳飞，南宋抗金名将，此时因功封武昌郡开国侯，故称岳侯。
• 俘馘馘指割取敌人左耳以计功，俘馘即俘虏斩杀的敌军。
• 黄巾原指汉末黄巾起义军，这里代指贺州作乱的曹成叛军。
• 燕然刻石典出《后汉书》，东汉窦宪大破北匈奴，登燕然山刻石记功，后世以此代指赫赫战功。
• 太华即西岳华山，传说后唐时曾有将领在华山题诗纪功，这里用来反衬岳飞功绩远超前人。
• 韩康东汉著名隐士，以清廉守节、名望极高闻名，这里代指前代的贤人名士。

这首诗通篇用典贴切，情感真挚热烈，一扫南宋初年文坛常见的衰飒之气，充满了捷报传来的振奋感。

全诗以岳家军的赫赫军容开篇，先渲染平叛大捷的昂扬气势，随后连用多个历史典故，将岳飞的功绩与汉代窦宪的不朽功业并举，高度肯定其超越前代的历史地位。末句落笔于民间对英雄的自发传颂，将对岳飞的赞颂推向高潮，也寄寓了诗人对收复中原、中兴宋室的强烈期盼。

这首诗创作于南宋绍兴二年（公元1132年），当时岳飞奉命征讨盘踞在贺州一带的割据叛军曹成，大获全胜，接连收复多地，是南宋初年少有的平叛大捷。

吕本中作为南宋初年主战派文人，素来支持抗金平叛事业，收到前线传来的捷报之后，他依照友人韩端卿的原韵，写下这首贺诗，盛赞岳飞的军事才能与不朽功绩。