华林书堂漫兴

两树疏梅草阁前,一池晴日画桥穿。
论文欲嗣先民笔,读史常期循吏贤。
携酒缓寻春径侧,饭牛闲咏采桑篇。
应怜百里平芜寂,漫使寒山片石传。

译文

收起展开
草阁前生长着两株疏朗的早梅,晴朗日光下的一池春水从画桥之下穿流而过。
谈论文章时总希望能继承前代先贤的笔力,研读史书时常常期许自己能成为奉公守法的良吏。
带着酒缓缓漫步在春日郊野的小路旁,放牧之时悠然咏唱着古时的采桑诗篇。
应当怜惜这方圆百里平旷原野的清寂,不要随意让寒山中的零星石刻徒然流传。

注释

收起展开
  • 漫兴指随兴所至、即兴创作的诗作,多用来表现随性自然的意趣。
  • 嗣继承、接续,此处指承接前代先贤的文脉与创作精神。
  • 循吏指奉公守法、体恤百姓的良吏,语出《史记·循吏列传》。
  • 平芜指视野开阔、草木繁茂的平旷原野。
  • 片石零星的山野石刻,此处指代山野间留存的小众文字遗迹。

赏析

收起展开
这首七言律诗风格冲淡自然,完全契合吕本中诗作流动圆美的典型特色。首联以书堂周边的梅、阁、池、桥诸景入笔,寥寥数语就勾勒出清和雅致的隐居治学环境,画面感十足。

颔联直抒胸臆,点明自己治学的两大核心追求:上承先贤文脉,下慕古之良吏,将个人的精神志趣写得厚重沉实,毫无空泛之感。颈联转写闲游之乐,携酒寻春、饭牛咏诗的生活化场景,尽显诗人不慕尘俗的散淡襟怀。尾联收束到对山野清寂意境的珍视,暗合了诗人不求声名显达、唯求自适本心的人生态度,全诗情景交融,语言毫无雕饰之感,读来余味悠长。

创作背景

收起展开
华林书院是宋代著名的四大书院之一,位于江西奉新,吕本中在两宋之交游历江西期间,到访华林书堂,见书堂周边清寂雅致的山野景致,结合自己治学归隐的志趣,写下这首随兴抒怀的诗作。

吕本中身为江西诗派后期的代表人物,论诗主张“活法”,重视日常涵养,这首诗正是他闲居治学、流连山水心境的真实写照。