句 其三
山中露冷草木瘦，江上月寒蒲柳秋。
译文
收起展开
山间夜露清寒，秋后的草木枝叶稀疏，仿佛清瘦了几分。江面月色寒凉，水边的蒲柳早早染上了浓郁的秋意。
注释
收起展开
- 草木瘦拟人化写法，指草木经过秋霜之后枝叶凋零，不复夏日的丰茂繁密，形态清疏。
- 蒲柳即水杨，生长在水边，入秋之后很早就会凋零，常被古人用来指代秋意降临。
赏析
收起展开
这联诗句对仗极为精工，炼字极具匠心，以“冷”“寒”二字点出秋夜浸人肌骨的清寂氛围，又以拟人化的“瘦”字形容秋来草木疏落的形态，将无形的秋意转化为可触可感的具象。
两句一写山中之景，一写江上之境，空间层次分明，清冷的露气与凉薄的月色交融，营造出淡远萧疏的秋日意境，没有刻意直白的抒情，却将诗人闲淡寥落的心境完全暗含在景物描写之中，是宋代七言写景断句里的上乘之作。
两句一写山中之景，一写江上之境，空间层次分明，清冷的露气与凉薄的月色交融，营造出淡远萧疏的秋日意境，没有刻意直白的抒情，却将诗人闲淡寥落的心境完全暗含在景物描写之中，是宋代七言写景断句里的上乘之作。
创作背景
收起展开
吕本中是南北宋之交的著名诗人，曾编撰《江西诗社宗派图》，在两宋诗坛影响深远。
这联断句是他秋日漫游山野江畔时所作，彼时他历经多次宦海贬谪，诗风褪去早年浮华，转向清瘦淡远，在秋夜山行江望的场景中触景生情，写下这联写景佳句。
这联断句是他秋日漫游山野江畔时所作，彼时他历经多次宦海贬谪，诗风褪去早年浮华，转向清瘦淡远，在秋夜山行江望的场景中触景生情，写下这联写景佳句。