招福寺作

自顾不材同社栎,乘流得坎便为家。
体中不快思读易,睡思欲来还煮茶。

译文

收起展开
我自知并非出众之才,如同社庙旁的栎树,顺着水流遇着洼坎便将此处当作安身的家。
身体稍有不适便想着翻阅《周易》疏解烦闷,睡意将要袭来时便起身煮上一壶清茶。

注释

收起展开
  • 社栎指社庙旁生长的栎树,典出《庄子·人间世》,因其不成材而得终天年,后世用来指代无用却能远祸全身的事物。
  • 乘流得坎语出《汉书·贾谊传》,指顺着水流前行,遇到洼坎就停下,喻指随遇而安,不刻意强求进退的处世态度。
  • 读易指研读《周易》,古时文人与僧道都常以读《周易》涵养心性,消解俗世烦闷。

赏析

收起展开
全诗以浅白质朴的语言,勾勒出禅僧随缘放旷的日常状态,没有丝毫刻意造作的痕迹。

首句化用庄子的典故,点明自己不以外物为累、不慕世俗功名的人生态度,后两句选取读易、煮茶两个极具生活化的细节,将禅居闲适冲淡的意趣完全烘托出来,字里行间没有半分焦躁之气,尽显宋人禅诗独有的平淡悠远的韵味。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗僧释正宗旅居招福寺时创作的闲居遣怀作品,收录于《全宋诗》中。

宋代中后期山林禅风兴盛,诗僧群体多以日常起居入诗,在平淡细碎的生活细节中寄寓随缘自适的禅理,本诗正是这类创作的典型代表。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: