讽死心禅师

莫怪狂僧骂死心,死心结夏破丛林。
丛林明眼如相委,此话须教播古今。

译文

收起展开
不要嗔怪我这个狂僧出言呵骂死心禅师,他结夏安居开演佛法,振起了禅林的宗风。
若是禅林中具备正见的明眼人能领会这番深意,这番机锋话语定当流传于古今之间。

注释

收起展开
  • 狂僧作者自指,禅门僧人常以此自称,表现不拘世俗仪轨、直显本心的禅者风范。
  • 死心指死心悟新,北宋黄龙派著名禅僧,是当时丛林公认的宗匠大德。
  • 结夏佛教术语,又称夏安居,禅门古制,僧众在夏季三个月中足不出户,聚众精进修行。
  • 丛林指代禅宗寺院,因众多僧人居止修行如林木丛生,故有此称。
  • 明眼指具备真正禅悟智慧、不被外相迷惑的得道高僧。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代禅门文字禅作品,全无世俗讽喻诗的怨刺意味,题目标作“讽”,实则是作者以出格的机锋勘验死心禅师的悟境,尽显禅门“杀活自在”的宗风。

全诗巧用顶针修辞,前句末尾的“丛林”二字直接作为后句开头,意脉贯通跳脱,将看似悖理的呵骂行为升华为足以流传千古的禅门公案,尽显宋代禅僧洒脱不羁、直透本源的精神风貌。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋临济宗僧人释法忠(保宁仁勇禅师法嗣)与同时代黄龙派高僧死心悟新的禅门机锋酬唱之作。

两宋时期文字禅盛行,禅门大德常以出格言语勘验彼此的禅悟境界,看似违背常理的呵骂,实则是禅家直显本性的勘验手段,并非世俗意义上的讥讽。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: