句
我生不背佛，而自外道取。
译文
收起展开
我这一生不违背佛陀的教义，却能从佛教之外的其他学说中汲取优长。
注释
收起展开
- 背佛违背佛教的核心教义与行事准则。
- 外道佛教术语，原指佛教以外的其他宗教、思想流派，此处泛指佛家之外的各家学说。
赏析
收起展开
这句仅以短短十字，就彰显出极为开阔包容的治学格局，打破了宗教教派的门户偏见。
作者既明确表示自己坚守佛家的根本立场，又毫不避讳从其他学说中吸收养分，用语质朴直白，观点通透豁达，为我们了解宋代文人的思想状态提供了鲜活的文本样本。
作者既明确表示自己坚守佛家的根本立场，又毫不避讳从其他学说中吸收养分，用语质朴直白，观点通透豁达，为我们了解宋代文人的思想状态提供了鲜活的文本样本。
创作背景
收起展开
王逸民是北宋金华（今属浙江）文人，早年曾出家为僧，法名绍祖，精通佛理，后还俗，博览诸子百家著作。
这句是王逸民留存的佚句，直接抒发了他的治学理念，契合宋代儒释道三教融合的思想发展趋势。
这句是王逸民留存的佚句，直接抒发了他的治学理念，契合宋代儒释道三教融合的思想发展趋势。