南斋即事

连年奔波在外，梦里总惦念着家中亲人，登高望乡时常叹息自己腿脚乏力。
每每抱怨酒宴上轮番劝酒俗不可耐，全力应付羁留期间的公务，都要笑自己当年的稚气痴狂。
眼前云雾缭绕的山野胜景幸好不用花钱购买，趁着雨天移栽花竹又有什么妨碍呢。
这种安闲自适的滋味旁人原本无从知晓，只怕是因为我的诗句写得太好，反倒被他们探知踪迹。

• 频年行役连年在外奔波供职，这里指诗人出使金国被拘、长期不得南归的处境。
• 庭闱原指内室，多代指家中的父母亲人。
• 陟岵语出《诗经·魏风·陟岵》，指登上高处遥望家乡，后世多用来代指思念故土、怀归的心情。
• 酒巡指酒宴上依次斟酒劝饮的轮次。
• 元同“原”，原本、本来。
• 渠第三人称代词，他、他们，这里指看管诗人的金国官吏。

这首诗表面上写闲居南斋的日常意趣，实则处处暗合诗人被拘异乡、心念故国的沉郁情怀。

开篇从行役怀归写起，直接点出自己长久不得南归的处境，看似自嘲脚力不济、笑自己昔日痴气，实则藏着多年守节不辱的辛酸。后两联转向眼前云山花竹的日常，以无需买山、雨中移竹的闲淡，反衬自己不慕外物、安贫守道的志节，末句点出怕诗名外传被金人察觉自己的真实心境，暗伏羁留之地身不由己的隐衷，语浅情深，余味悠长。

这首诗是南宋初年诗人朱弁被金国羁留期间所作。

朱弁于建炎元年（1127年）以通问副使身份赴金探望徽钦二帝，不料被金人扣留，始终坚守气节不肯屈从伪齐政权，在北方被拘十六年，这首诗便是他在羁留居所“南斋”闲居时写下的抒怀作品。