秋夜
秋夜虽渐永，未抵客愁长。
秋月虽已圆，不照寸心方。
将心贮此愁，莫作万斛量。
为月怜此夜，谁共千里光。
空令还家梦，欲趁征鸿翔。
秋月虽已圆，不照寸心方。
将心贮此愁，莫作万斛量。
为月怜此夜，谁共千里光。
空令还家梦，欲趁征鸿翔。
秋天的夜晚虽然渐渐变长，却仍旧比不上我客居之人的愁思绵长。
秋天的明月虽然已经圆满，却照不亮我郁结愁思的方寸心房。
将满心都盛放这满腔愁绪，就算万斛容量也无法将它丈量。
对着明月怜惜这凄清寒夜，有谁能和我共赏这千里清光。
徒然引得归乡的梦魂升起，想要乘着远飞的鸿雁飞回故乡。