木香花二首 其一
翠袖青裙衬雪肤，雨余终日醉相扶。
祗应不使朱铅污，独抱幽香与世疏。
祗应不使朱铅污，独抱幽香与世疏。
木香花如同身着翠袖青裙的佳人，衬着莹白似雪的花瓣，雨后终日带着娇慵醉态，似要旁人相扶。
它定然不肯让胭脂铅粉这类俗物玷污自己，独自怀抱着清逸幽香，与喧嚣世俗远远疏离。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 翠袖青裙原指女子的青绿衣衫，这里用来比喻木香花翠绿的枝叶。
- 雨余指雨后。
- 祗应只应该，定然。祗同“只”。
- 朱铅即朱粉，胭脂和铅粉，古代女子的化妆品，这里代指世俗的矫饰浮华。
- 幽香清幽淡雅的香气。
赏析
收起展开
这首咏物诗全程采用拟人化的写法，将木香花塑造成一位不染尘俗的高洁女子形象，形神兼备，毫无堆砌雕琢之感。
全诗没有直接描摹木香花的外形细节，而是以人喻花，又以花喻人，托物言志，将诗人自身不媚世俗、坚守清操的品格完全融入花的意象之中，格调清逸，余味悠长。
全诗没有直接描摹木香花的外形细节，而是以人喻花，又以花喻人，托物言志，将诗人自身不媚世俗、坚守清操的品格完全融入花的意象之中，格调清逸，余味悠长。
创作背景
收起展开
陈渊是两宋之际著名理学家，为闽学代表人物杨时的女婿，一生恪守儒学清操，不慕荣利，著有《默堂集》传世。
这首咏木香花的组诗是他闲居乡野期间创作的咏物名篇，当时他无意于官场逢迎，终日以诗书花木为伴，借花木品性寄寓自身的人生追求。
这首咏木香花的组诗是他闲居乡野期间创作的咏物名篇，当时他无意于官场逢迎，终日以诗书花木为伴，借花木品性寄寓自身的人生追求。