次韵沈公雅相庆 其一

沈子膏粱胄,从余一草庐。
几年同寂寞,此日更勤渠。
师范宗韩孟,源流接谊舒。
艰难思报国,犹未厕朝裾。

译文

收起展开
沈公你出身富贵世家,却愿意来到我这简陋的草庐相聚。
我们多年来一同甘于清寂淡泊,如今你待我更是殷勤恳切。
治学以韩愈、孟郊为宗法,学问源流直承贾谊、董仲舒的儒家正道。
身处时局艰难之时一心想要报效国家,可惜至今还没能跻身朝臣的行列。

注释

收起展开
  • 膏粱胄富贵人家的后裔,膏粱本指精美的珍馐,代指豪门贵族阶层。
  • 勤渠亦作“勤劬”,形容待人殷勤恳切的样子。
  • 韩孟指唐代文学家韩愈、孟郊,二人诗风相近并称韩孟,这里代指诗文创作所宗法的正统先贤。
  • 谊舒谊指西汉贾谊,舒指西汉董仲舒,二人都是汉代大儒,这里代指儒家道统的正宗传承源流。
  • 厕朝裾厕是置身、参与的意思,朝裾指朝臣所穿的朝服,代指朝堂官列,厕朝裾即跻身朝廷为官。

赏析

收起展开
这首酬答诗全无应酬诗作的浮泛习气,语言质朴厚重,句句都出自作者肺腑。开篇先点明二人身份地位的悬殊,反衬出沈公雅不以贫富为念的真挚交谊,足见二人相知之深。

中间两联转向学术志向的抒发,明确点出二人共同的文学与道统追求,可见他们的相交并非泛泛的世俗往来,而是有着高度精神共鸣的同道友人。末联收束到现实怀抱,将个人的治学交游和家国命运深度绑定,在平实的语句中透出一股沉挚的报国热忱,也暗含了对时局多艰、壮志难申的感慨,情感沉郁动人。

创作背景

收起展开
陈渊是南宋初年著名理学家,为程门弟子杨时的女婿与门生,一生力主抗金,不肯依附秦桧等权贵,仕途颇为坎坷。

这首诗是他闲居乡野期间收到友人沈公雅的赠诗后所作的次韵酬答作品,既感念二人多年的深厚交谊,也抒发了自己的学术志向与报国情怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: