曲江春望 三
泉声遍野入芳洲，拥沫吹花草上流。
落日行人渐无路，巢乌乳燕满高楼。
落日行人渐无路，巢乌乳燕满高楼。
叮咚泉声漫过四野，汇入芳草萋萋的水洲，水流拥着泡沫、裹挟着落花，在青草之上缓缓淌过。
落日西沉，往来的游人渐渐稀少，几乎辨不出前路，归巢的乌鸦与新生的小燕，纷纷停满了江畔的高楼。
译文
收起注释
收起- 芳洲长满香草的水中小洲，这里指曲江中的洲渚。
- 拥沫水流裹挟着细碎泡沫的样子。
- 巢乌归巢的乌鸦。
- 乳燕刚孵化出不久的新生小燕。
赏析
展开
这首诗的写景层次极具流动感，开篇从听觉落笔，以遍野泉声带出芳洲的盎然生机，再转写水流溅沫、飘花过草的细腻动态，把春日曲江的鲜活春意描摹得触手可及。
后两句笔锋暗转，不再铺写盛唐时游春的热闹盛况，反而以“渐无路”点出游人稀落的荒寂，末句以乌鸟乳燕挤满高楼的画面收束，明写春禽繁盛，暗衬曲江胜地在战乱之后游人寥落的境况，通篇无一字直接感叹兴衰，却将对时代变迁的淡淡怅惘藏在明丽的春景画面之后，含蓄蕴藉，余味悠长。
后两句笔锋暗转，不再铺写盛唐时游春的热闹盛况，反而以“渐无路”点出游人稀落的荒寂，末句以乌鸟乳燕挤满高楼的画面收束，明写春禽繁盛，暗衬曲江胜地在战乱之后游人寥落的境况，通篇无一字直接感叹兴衰，却将对时代变迁的淡淡怅惘藏在明丽的春景画面之后，含蓄蕴藉，余味悠长。
创作背景
展开
曲江位于唐代长安城南，是盛唐时期最负盛名的公共游赏园林，沿岸宫殿亭台连绵，每到春日长安士女游赏络绎不绝，是当时春日游春的核心胜地。
这组诗作于安史之乱平定之后，卢纶彼时居于长安，春日游览曲江旧址，望见春景依旧而盛时繁华难再，便以三首绝句分写不同视角下的曲江春望景致，本首是组诗的第三篇。
这组诗作于安史之乱平定之后，卢纶彼时居于长安，春日游览曲江旧址，望见春景依旧而盛时繁华难再，便以三首绝句分写不同视角下的曲江春望景致，本首是组诗的第三篇。