解梁别李氏女子晚宿静林寺 其二

山下人家鸡黍时,解鞍那暇拂尘衣。
宦游无况田园薄,自问此生何以归。

译文

收起展开
山脚下的农家正忙着准备晚饭,我解下马鞍停下行程,连拂去衣上尘土的空闲都没有。
仕途漂泊始终不得志,家中田产又十分微薄,我不禁扪心自问,这一生究竟要何时才能踏上归程。

注释

收起展开
  • 鸡黍原指农家待客的饭菜,这里代指傍晚时分农家生火做饭的时段。
  • 解鞍解下马鞍,指停下赶路的行程,就地休息。
  • 宦游指为了出仕做官,远离家乡辗转各地奔走。
  • 无况境况不佳,这里指仕途失意,没有顺遂的机遇。

赏析

收起展开
这首小诗以质朴真切的笔触,将旅途劳顿的实景与内心的归思自然融合,全无刻意雕琢的痕迹。

前两句写傍晚投宿的场景,行色匆匆的倦态被刻画得十分鲜活,暗合了诗人长期辗转奔波的生活状态。后两句转向内心的自问,沉郁的怅惘之情溢于言表,没有激烈的情绪宣泄,却将古代底层士人宦游漂泊、进退两难的人生困境写得十分动人,是赵鼎早期诗作中抒写羁旅情怀的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗收录于赵鼎的《忠正德文集》,是他北宋末年宦游河东地区,途经解梁(今山西运城临猗县一带)时所作。

当时赵鼎尚未在南宋朝堂拜相,正辗转担任地方低阶官职,生计清贫,在与亲友李氏女子作别后,傍晚投宿静林寺,触景生情写下这组两首绝句,抒发羁旅宦游的怅惘。