偈

人人领略释迦,个个平欺达磨。
及乎问着宗纲,束手尽云放过。

译文

收起展开
人人都自称领会了释迦牟尼的佛法要义,个个都随意轻慢禅宗初祖达摩的宗旨。
等到真的问起禅门的核心纲领,所有人都束手无策,只含糊说早已放下不再执着。

注释

收起展开
  • 偈梵语“偈陀”的简称,是禅僧用来阐发禅理的韵语,形式类似诗体,多用于开示徒众、点醒学人。
  • 释迦即释迦牟尼,佛教的创始人,此处代指全部佛法的核心要义。
  • 达磨即菩提达摩,中国禅宗的初祖,此处代指禅宗代代相传的根本宗旨。
  • 宗纲禅门的核心纲领、修证的根本要义。

赏析

收起展开
这首禅偈语言直白辛辣,没有使用晦涩的禅门隐语,直接戳破了当时禅林普遍存在的“口头禅”的虚伪假面。

前两句先写流弊的表象:参禅者人人都大言不惭号称通达佛理,甚至连禅宗初祖达摩都不放在眼里,狂傲之态跃然纸上。后两句笔锋急转直下,露出真相:一旦触及核心义理,这群狂徒立刻束手无策,只能拿“放过”这种禅门套话来搪塞遮掩,讽刺效果极强,寥寥二十余字就把虚浮学风的可笑本质揭露得淋漓尽致,至今仍有极强的警示意义。

创作背景

收起展开
这首禅偈是宋代临济宗僧人释如胜的开示之作,收录于宋代禅宗语录及《全宋诗》中。

两宋中后期禅林风气渐趋浮泛,不少参学僧徒不肯下实修苦功,只习得几句口头机锋便妄称开悟,轻慢祖师,释如胜有感于这种虚浮流弊,便作此偈针砭时弊。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: