偈颂四首 其三

五日一番升座,拈出现成行货。
大众普请商量,恰是老僧罪过。

译文

收起展开
每隔五日我便登法座为大众开示,随手举出人人本自具足的现成佛法。
诸位大众若是还要费力参究商量,这般向外驰求恰恰成了老僧我的过失。

注释

收起展开
  • 升座禅林专用术语,指高僧登上法堂的高座,为门下大众开示佛法义理。
  • 拈出信手举出,是禅家接引学人时常用的动作表述,意为当下抛出话头启发学人。
  • 行货原指市面上现成流通的货物,此处是禅门机语,指代人人本来具足、无需向外求取的清净本性。
  • 普请禅林术语,原指邀约全体僧众共同劳作,此处引申为请诸位大众一同参究话头。

赏析

收起展开
这首偈颂纯用禅林日常口语写成,没有丝毫文人诗词的雕琢痕迹,完全体现了南禅“平常心是道”的核心宗旨。

前两句平铺直叙禅门日常开示的惯例,却用“现成行货”的俗喻点破了佛法并非玄虚的外来义理,本是众生人人自带的本性。后两句更是翻转机锋,直接否定了学人向外参求的惯性路径,点明如果还要费力思量、四处商量,反而是开示者引导失当的过错,直下斩断了学人向外驰求的执念,尽显临济禅风峻爽利落的特色。

创作背景

收起展开
释师远是宋代临济宗的著名禅僧,长期住持浙东一带禅寺,以直截峻爽的禅风接引门下学人。

这类偈颂是禅门高僧上堂开示时随口所作的韵语,不重文辞雕琢,全为点化学人破除执念而作,是宋代禅林“文字禅”的典型作品形态。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: