汪惇仁教授即官舍作斋予以独冷名之

往日你家境贫寒以咸菜粗粮度日，头发蓬乱在窗下苦读。
秋夜的萤火虫屡屡被你捉来耗尽气力死去，没有灯油便以明月作为烛火照明。
粗麻布衣的手肘都快要磨穿，才好不容易换得了一身绿色的官服。
哪里料到这份清冷淡泊的债，十年过去都还没能偿清。
如今你在官舍开设书斋，厅堂清冷如冰，只有几间破壁残椽的小屋。
你讲授经学，弟子们如同鹄鹭般整齐列坐，从未想着要像庸众那般钻营奔竞。
困厄与显达不过是世事变迁罢了，就像冬裘夏扇的作用会随季节反转。
如今你这门庭冷落的居处，我反倒担心很快就会车马盈门车轴相撞。
先生你本是禅宗高僧粲、可一流的人物，只是随缘示现披上了儒者的冠服。
任凭旁人权势炙手可热，你全然不会为世态的冷暖变化而动容。
读到这首小诗你想必会大笑，笑我还没能忘却世俗的得失之心。

• 虀盐咸菜与粗盐，代指清苦贫寒的生活。
• 一袍绿宋代低级官员的官服为绿色，这里指刚入仕为官。
• 横经横陈经书，指讲授经学。
• 凫鹜野鸭，这里代指庸常奔竞的世俗之人。
• 车击毂车轴相互碰撞，形容车马众多，门庭若市。
• 粲可流粲指禅宗三祖僧璨，可指禅宗二祖慧可，代指德行高深的隐逸高士。
• 凉燠冷暖，这里代指世态炎凉的变化。

这首诗以质朴的叙事开篇，先回顾友人早年苦读的贫寒经历，层层铺陈，将「独冷」二字的内涵落到实处，没有空泛的议论。

诗中多处化用典故，以「虀盐」「秋萤」「冰厅」等意象串联起清贫守道的人生图景，又以「炙手」「凉燠」的对比，凸显出不趋炎附势的高洁人格。全诗语言清瘦劲健，是曾几典型的诗作风格，末句以自嘲收束，更显风趣自然，余味悠长。

这首诗收录于南宋诗人曾几的《茶山集》，是他为友人汪惇仁的书斋所作。汪惇仁时任州学教授，在官舍之中修葺了一间书斋，曾几特意为其取名为「独冷」，并题写了这首诗明志寄意。

南宋初期官场奔竞依附之风渐盛，曾几一生秉持清操，不肯依附权贵，他以「独冷」名斋，正是要和友人共勉，在浊世中坚守淡泊守道的品格。