言怀贻寓居

郊野居所麦风吹来带着凉意，佛寺屋舍里梅雨浸润着潮气。
一缕香烟萦绕在帘幕之间，闲坐片刻所有俗念都消尽无余。
时常对着古籍书卷闲读如同对话，坐着看油灯的灯芯渐渐燃成灰烬。
视线昏花缭乱看不清眼前物事，鬓角早已生出斑白如霜的发丝。
我十分思念诸位交好的友人，彼此许久都没能亲近往来。
有谁能消解这愁闷孤寂的心境，免得让我生出浅俗鄙吝的念头。
等得空闲的时候我定要拜访你，到时候请你为我奉上一碗香茗。
论说诗作我本来就不算擅长，举杯饮酒更是没有那样的俗人情分。

• 梅雨指江南农历初夏时节持续阴雨的天气，此时正值梅子成熟，故称梅雨。
• 黄卷代指古籍书卷，古时书籍多用黄蘖染纸防蛀，书页呈黄色，因此得名。
• 青灯烬青灯指古时的燃油灯，烬是灯芯燃烧后剩下的余烬，这里指灯芯完全燃尽。
• 阙通“缺”，意为缺少、没有。
• 鄙吝指庸俗浅陋的世俗思虑，古人认为独居久不与良友相交，就容易消磨高远志趣，生出计较得失的鄙俗之心。
• 茗椀亦作“茗碗”，指茶碗，代指茶饮。