晁侍郎折赠芍药三种

我的居处空寂没有侍奉的人，整日只有日光缓缓漫入室内。
今夜究竟是怎样的良辰，明艳的芍药忽然出现在我的身旁。
难道是天界散花的仙女，特意前来试探我这颗铁石般的硬心肠？
它们既不是轻罗也不是薄绮，到底是什么织就了这身艳丽的衣裳？
有的花色浓艳得像猩红的鲜血，有的花色浅淡得像雏鹅的嫩黄。
有的就像晕开的淡胭脂，周身薰染着调和百种香料的馥郁芬芳。
我实在猜不透这份好意的来由，翻开书信询问赠花的吉兆。
这才知道晁侍郎这位馆阁老友，是从扬州购得这三种名贵芍药。
我本就受不了名花撩拨心绪，这份清雅的闲愁实在难以承当。
想要坚决推辞这份馈赠又失礼数，只能久久凝视着花空自彷徨。
我听古人说过，美好的事物理应先奉给尊长。
于是唤来童仆点燃沈水香，捧着芍药前去供奉道观中的天帝像。

• 晁侍郎即晁谦之，南宋著名藏书家，官至兵部侍郎，与曾几同为江西诗派的核心交游人物。
• 粲者出自《诗经·唐风·椒聊》，原指明艳的美人，此处代指娇艳的芍药花。
• 散花天即佛教典故中的散花天女，传说天界仙女常散花来试探修行者的道心是否坚定。
• 维扬扬州的别称，宋代扬州是全国最负盛名的芍药产地，有“洛阳牡丹，扬州芍药”的说法。
• 沈水即沈水香，也叫沉香，是古代极为名贵的香料。
• 虚皇道教对天帝的尊称，此处代指道观供奉的天帝神像。

这首诗典型体现了江西诗派后期“脱胎换骨、清瘦有味”的艺术风格，完全跳出了传统咏芍药诗词堆砌华丽辞藻、伤春惜花的俗套。

全诗以意外得花的心理流动为线索，从空斋寂寥的日常场景起笔，层层递进写见花的错愕、观花的惊喜、猜花来历的趣味，最后落笔到不敢私享名花、焚香供奉的清雅选择，把一介文人方正淡泊的君子品格描摹得鲜活生动。

诗人摹写三种芍药的色彩香气时，只用“猩血”“鹅黄”“淡胭脂”三个生活化的比喻，没有任何生僻典故，却把三种芍药的迥异风姿写得历历在目，语言质朴而情致悠长，尽显宋诗以意胜不以象胜的审美特质。

这首诗收录于《茶山集》，是南宋初年诗人曾几的代表性酬赠咏物作品，创作于宋高宗绍兴二十五年（公元1155年）前后。

当时与曾几交好的晁谦之（时任兵部侍郎，世称晁侍郎）出知扬州，搜罗到三种珍稀的芍药品种，赴任前折取花枝赠给闲居上饶的曾几，曾几感念友人这份清雅的馈赠，便写下这首五言长律记录此事。